One of history’s most powerful figures is remembered for a physical trait that was never true — one that even became a psychological term still used today. Today’s secret is who he was, and how tall he actually stood.